Fiche de diagnostic · Contrôles de flamme Fireye

Codes d'erreur Fireye : ce qu'ils veulent dire et quoi faire

Votre brûleur est en verrouillage et le contrôle affiche un code? Trouvez-le ici. Pour chaque code : ce qu'il veut dire, ce que vous pouvez vérifier vous-même, si vous pouvez réarmer, et quand appeler un technicien.

MicroM unités d'air make-up, brûleursFlame-Monitor chaudières, foursBurnerLogix chaudièresNexus micromodulation36 fiches de codes

La règle de cette fiche

Un réarmement. Pas deux.

Chaque fois qu'on réarme, le contrôle refait la purge puis rouvre le gaz. Si la flamme ne s'allume pas, ce gaz ne brûle pas. Réarmer encore et encore peut en accumuler dans la chambre de combustion. C'est comme ça qu'arrivent les allumages brutaux.

Vous pouvez

  • Lire et photographier le message ou les lumières.
  • Vérifier que le courant est là et que le thermostat ou le contrôle demande de la chaleur.
  • Vérifier que la vanne manuelle de gaz est ouverte et que le réservoir de propane n'est pas vide.
  • Vérifier que le ventilateur tourne et que les entrées d'air sont dégagées.

Une seule fois

  • Réarmer, après ces vérifications, si la fiche du code le permet.
  • Si le même code revient : on arrête là.

Jamais

  • Réarmer à répétition.
  • Poser un cavalier ou contourner une sécurité.
  • Ouvrir le contrôle ou changer un fusible soi-même.
  • Ajouter de l'eau froide dans une chaudière chaude qui a manqué d'eau.

Au Québec, l'entretien et la réparation d'un appareil au gaz sont réservés à un titulaire de licence RBQ et de certificat de compétence en gaz.

Étape 1 · Étape 2

Choisissez votre contrôle, puis trouvez votre code

Le nom du contrôle est écrit sur sa façade. Tapez ensuite le numéro ou un mot du message affiché, par exemple « 7 », « PTFI » ou « air ».

Panneau simplifié, à titre d'exemple. Les lumières réelles forment un code : fiez-vous au message de l'afficheur.

  • Pas une panne Le contrôle attend ou vous informe.
  • Un seul réarmement Vérifiez d'abord, puis un seul essai.
  • Appelez Ne réarmez pas : un technicien doit voir la cause.
Textez-nous une photo de l'écran

Flamme

Le contrôle ne voit pas la flamme, ou il en voit une quand il ne devrait pas.

Vérifiez, puis un seul réarmement

Le pilote ne s'est pas allumé

FLAME FAIL - PTFI · FLAME FAIL PTFI

  • MicroM7
  • Flame-Monitor7
  • BurnerLogix7
  • NexusF10

PTFI veut dire « essai d'allumage du pilote ». Pendant quelques secondes (5, 10 ou 30 selon le programmeur), le contrôle ouvre le gaz du pilote et fait l'étincelle. S'il ne voit pas de flamme à la fin, il coupe tout et se verrouille.

Ce que vous pouvez faire

  • La vanne manuelle de gaz du brûleur est bien ouverte.
  • Au propane : le réservoir n'est pas vide.
  • Les autres appareils au gaz du bâtiment fonctionnent (sinon, le gaz manque peut-être à l'entrée).
Ce que le technicien vérifie
  • Pression de gaz du pilote et régulateur du pilote
  • Électrode d'allumage, porcelaine, câble et transformateur
  • Solénoïde du pilote
  • Position et propreté du scanner ou de la tige de flamme
  • Signal de flamme et mise à la terre
Vérifiez, puis un seul réarmement

La flamme principale ne s'est pas allumée

FLAME FAIL - MTFI · FLAME FAIL MTFI

  • MicroM19
  • Flame-Monitor19
  • BurnerLogix19
  • NexusF10

MTFI veut dire « essai d'allumage principal ». Le pilote était allumé, le contrôle a ouvert les vannes principales, mais il n'a pas vu la flamme principale à temps.

Ce que vous pouvez faire

  • Toutes les vannes manuelles de gaz du brûleur sont ouvertes.
  • Les autres appareils au gaz fonctionnent normalement.
Ce que le technicien vérifie
  • Ouverture des vannes principales et leur alimentation
  • Pression de gaz à l'entrée et au brûleur, régulateur
  • Réglage air et gaz au bas feu
  • Le scanner voit-il la flamme principale, et pas seulement le pilote
Vérifiez, puis un seul réarmement

La flamme s'est éteinte pendant la marche

FLAME FAIL - AUTO · FLAME FAIL (AUTO)

  • MicroM37
  • Flame-Monitor37
  • BurnerLogix37
  • NexusF10

Le brûleur fonctionnait, puis le contrôle a perdu la flamme. Il ferme les vannes en moins d'une seconde ou deux. Selon le programmeur, il recommence une fois ou il se verrouille.

Ce que vous pouvez faire

  • Il n'y a pas eu de baisse de gaz (autres appareils, travaux sur la conduite).
  • Il n'y a pas eu de coupure ou de baisse de courant.
Ce que le technicien vérifie
  • Signal de flamme faible : lentille du scanner sale, scanner usé, mauvais angle
  • Combustion déréglée par une vibration ou une pièce desserrée
  • Pression de gaz qui chute à haut feu, régulateur
  • Tirage et cheminée
Vérifiez, puis un seul réarmement

Le pilote s'est éteint

FLAME FAIL - PILOT

  • BurnerLogix83

Sur certains programmeurs, le pilote reste allumé pendant une période après l'allumage. Ici, la flamme du pilote s'est perdue pendant cette période.

Ce que vous pouvez faire

  • La vanne manuelle de gaz du pilote est ouverte.
Ce que le technicien vérifie
  • Pression et régulateur du pilote
  • Courant d'air qui souffle le pilote
  • Scanner et signal de flamme du pilote
Ne réarmez pas : appelez

Le contrôle voit une flamme qui ne devrait pas être là

FALSE FLAME · FALSE FLAME - STANDBY

  • MicroM20
  • Flame-Monitor20
  • BurnerLogix20
  • NexusF11

Le brûleur est arrêté ou en purge, mais le contrôle voit une flamme. Il attend environ 60 secondes, puis il se verrouille. C'est sérieux : une vanne de gaz peut laisser passer du gaz.

Ce qu'il faut faire

  • Fermez la vanne manuelle de gaz du brûleur.
  • Ne réarmez pas. Appelez un technicien.
Ce que le technicien vérifie
  • Vanne de gaz qui fuit et entretient une petite flamme
  • Tube UV usé qui s'allume tout seul, ou obturateur du scanner bloqué
  • Scanner infrarouge qui voit le réfractaire encore chaud
  • Signal parasite dans le fil du scanner
Ne réarmez pas : appelez

Le scanner (détecteur de flamme) est défectueux

CHECK SCANNER · FLAME TEST

  • MicroM76
  • Flame-Monitor76
  • BurnerLogix76
  • NexusF66

Le contrôle teste son scanner. Il a vu une « flamme » pendant que l'obturateur était fermé, ou le tube UV s'allume tout seul. Il ne peut plus faire confiance à son détecteur.

Ce qu'il faut faire

  • Ne réarmez pas. Appelez un technicien.
Ce que le technicien vérifie
  • Obturateur du scanner (45UV5, 55UV5) et son alimentation
  • Tube UV à remplacer
  • Câblage du scanner
Ne réarmez pas : appelez

Du bruit électrique atteint le scanner

SCANNER NOISE

  • Flame-Monitor59

L'étincelle d'allumage crée un bruit électrique qui se rend jusqu'au fil du scanner. Le contrôle ne peut plus lire la flamme correctement.

Ce qu'il faut faire

  • Ne réarmez pas à répétition. Appelez un technicien.
Ce que le technicien vérifie
  • Fil du scanner trop proche du câble d'allumage
  • Câble d'allumage usé, porcelaine fendue, écart de l'électrode
  • Mise à la terre du brûleur et de l'alimentation
Ne réarmez pas : appelez

L'amplificateur de flamme est en faute

CHECK AMPLIFIER · AMPLIFIER AUTO CHECK FAIL · AMPLIFIER HIGH COUNT FAIL

  • MicroM56, 58, 16
  • Flame-Monitor56, 58

L'amplificateur est la carte qui lit le signal du scanner. Il a échoué à son test automatique, ou le signal est anormalement fort.

Ce qu'il faut faire

  • Ne réarmez pas à répétition. Appelez un technicien.
Ce que le technicien vérifie
  • Amplificateur à remplacer
  • Signal trop fort : on peut réduire la vue du scanner (orifice dans le tube de visée)
  • Bruit électrique, mise à la terre, cellule infrarouge

Air et sécurités

Une sécurité branchée en série s'est ouverte : air de combustion, eau, gaz, pression ou température.

Vérifiez, puis un seul réarmement

Une sécurité est ouverte (souvent l'air de combustion)

INTRLCK OPEN · 3-P INTLK OPEN · AIR FLOW OPEN

  • MicroM21
  • Flame-Monitor21, 26, 27, 28, 40
  • BurnerLogix21, 26, 27, 28, 30, 40, 84
  • NexusF14

Le circuit des sécurités (borne 3-P ou « interlock ») s'est ouvert. Le plus souvent, c'est le pressostat d'air : il ne sent pas assez d'air du ventilateur. Selon le câblage, d'autres sécurités peuvent être dans ce circuit. La suite du message dit quand c'est arrivé : purge, PTFI, MTFI ou AUTO.

Ce que vous pouvez faire

  • Le ventilateur du brûleur tourne.
  • Les entrées d'air et les persiennes ne sont pas bloquées (neige, glace, carton).
  • Sur une unité d'air make-up : les filtres ne sont pas bouchés, les volets ne sont pas gelés ou fermés.
  • Le disjoncteur du moteur n'est pas sauté.
Ce que le technicien vérifie
  • Pressostat d'air, son tube et son réglage
  • Moteur du ventilateur : ampérage, roulements, courroie
  • Registre d'air et sa tringlerie
  • Les autres sécurités branchées dans le même circuit
Ne réarmez pas : appelez

La sécurité d'air est déjà fermée au départ

INTRLCK CLOSED · 3-P INTLK CLOSED

  • MicroM22
  • Flame-Monitor22
  • BurnerLogix22
  • NexusF15

Avant de démarrer, le contrôle vérifie que le pressostat d'air est ouvert (pas d'air, donc ouvert). Ici, il est déjà fermé. Le pressostat est peut-être collé, ou un cavalier le contourne.

Ce qu'il faut faire

  • Ne réarmez pas à répétition. Appelez un technicien.
Ce que le technicien vérifie
  • Pressostat d'air collé ou mal réglé
  • Cavalier ou câblage modifié
  • Ventilateur qui tourne encore (autre commande)
Ne réarmez pas : appelez

Bas niveau d'eau dans la chaudière

LOW WATER · 3-P LOW WATER

  • Flame-Monitor40 à 53 (avec E300)
  • BurnerLogix42 (avec YZ300)

La sécurité de bas niveau d'eau a coupé le brûleur. Une chaudière qui chauffe sans assez d'eau peut être gravement endommagée.

Ce qu'il faut faire

  • Ne réarmez pas.
  • N'ajoutez jamais d'eau froide dans une chaudière chaude qui a manqué d'eau.
  • Appelez un technicien.
Ce que le technicien vérifie
  • Alimentation d'eau, pompe d'alimentation et valve
  • Contrôle de niveau (flotteur ou sonde) et purge de la colonne
  • Fuites, purges, retour de condensat
Ne réarmez pas : appelez

Pression de gaz trop haute

HIGH GAS PRESSURE · 3-P HIGH GAS PRESSURE

  • Flame-Monitor40 à 53 (avec E300)
  • BurnerLogix43 (avec YZ300)

Le pressostat de haute pression de gaz a coupé. La pression qui arrive au brûleur est trop forte, souvent à cause d'un régulateur défaillant.

Ce qu'il faut faire

  • Ne réarmez pas.
  • Appelez un technicien.
Ce que le technicien vérifie
  • Régulateur de pression (membrane, ressort, évent)
  • Pression à l'entrée du bâtiment
  • Réglage du pressostat
Vérifiez, puis un seul réarmement

Pression de gaz trop basse

LOW GAS PRESSURE · 3-P LOW GAS PRESSURE

  • Flame-Monitor40 à 53 (avec E300)
  • BurnerLogix44 (avec YZ300)

Le pressostat de basse pression de gaz a coupé. Le gaz arrive trop faible au brûleur.

Ce que vous pouvez faire

  • La vanne manuelle de gaz est bien ouverte.
  • Au propane : le réservoir n'est pas vide, surtout par grand froid.
  • Les autres appareils au gaz fonctionnent.
Ce que le technicien vérifie
  • Pression à l'entrée et à pleine charge
  • Régulateur, filtre à gaz
  • Grosseur de la conduite et autres appareils sur la même ligne
Ne réarmez pas : appelez

Pression ou température trop haute

HIGH PRESSURE · HIGH TEMPERATURE · 3-P HIGH STEAM PRESSURE · BOILER SAFETY LIMIT

  • Flame-Monitor40 à 53 (avec E300)
  • BurnerLogix48, 49 (avec YZ300)
  • NexusF41

La limite de sécurité a coupé : la vapeur ou l'eau est trop chaude, ou la pression est trop haute. Le contrôle normal aurait dû arrêter le brûleur avant.

Ce qu'il faut faire

  • Ne réarmez pas.
  • Appelez un technicien.
Ce que le technicien vérifie
  • Contrôle de fonctionnement (pressuretrol, aquastat, sonde) déréglé
  • Pompe de circulation arrêtée, vanne fermée
  • Sonde ou limite défectueuse
Ne réarmez pas : appelez

Mazout : pression, température ou atomisation

LOW OIL PRESSURE · LOW OIL TEMPERATURE · LOW ATOMIZING MEDIA · HIGH OIL TEMPERATURE

  • Flame-Monitor40 à 53 (avec E300)
  • BurnerLogix45, 46, 47, 56 (avec YZ300)

Sur un brûleur au mazout, une sécurité du circuit d'huile a coupé : pression, température de l'huile, ou air et vapeur d'atomisation.

Ce qu'il faut faire

  • Le réservoir de mazout n'est pas vide.
  • Appelez un technicien.
Ce que le technicien vérifie
  • Pompe à huile, filtre, préchauffeur
  • Compresseur ou vapeur d'atomisation
  • Pressostats et thermostats du circuit
Ne réarmez pas : appelez

Une sécurité auxiliaire est ouverte

AUX #4 OPEN · AUX #5 OPEN · AUX GAS

  • Flame-Monitor40 à 53 (avec E300)
  • BurnerLogix50 à 53, 92 (avec YZ300)

L'installateur a branché une sécurité de plus sur une entrée auxiliaire : registre, porte, ventilation de la salle, détecteur. C'est elle qui a coupé.

Ce qu'il faut faire

  • Notez le numéro AUX affiché.
  • Appelez un technicien : seul le plan de câblage dit ce qui est branché là.
Ce que le technicien vérifie
  • Plan de câblage de l'installation
  • Sécurité branchée sur cette entrée

Bas feu et haut feu

Le moteur de modulation n'est pas à la bonne position au bon moment.

Vérifiez, puis un seul réarmement

Le brûleur n'est pas revenu à bas feu

M-D LIMIT OPEN

  • Flame-Monitor18
  • BurnerLogix18, 16, 25, 85

Avant d'allumer, le brûleur doit revenir à bas feu. L'interrupteur de bas feu (M-D) n'a pas fermé à temps (environ 10 minutes). Le moteur de modulation n'est pas revenu en position.

Ce que vous pouvez faire

  • Si le brûleur a un sélecteur Manuel / Automatique, il est sur Automatique.
  • Le moteur de modulation n'est pas bloqué par un objet.
Ce que le technicien vérifie
  • Moteur de modulation et son alimentation
  • Tringlerie, cames et interrupteur de bas feu
  • Signal de modulation
Vérifiez, puis un seul réarmement

Le registre ne s'est pas ouvert pour la purge

D-8 LIMIT OPEN · M-8 LIMIT OPEN

  • Flame-Monitor17
  • BurnerLogix17

Avant d'allumer, le contrôle chasse l'air de la chambre à haut feu (la purge). L'interrupteur de haut feu (D-8 ou M-8) n'a pas fermé à temps : le registre n'a pas ouvert au complet.

Ce que vous pouvez faire

  • Le sélecteur Manuel / Automatique est sur Automatique.
  • Rien ne bloque le registre ou la tringlerie.
Ce que le technicien vérifie
  • Moteur de modulation, tringlerie, interrupteur de haut feu
  • Réglage des cames
Ne réarmez pas : appelez

Un interrupteur de position est fermé au mauvais moment

M-D LIMIT CLOSED · D-8 LIMIT CLOSED · M-8 LIMIT CLOSED

  • Flame-Monitor78, 80
  • BurnerLogix78, 80

Le contrôle vérifie aussi que les interrupteurs de position s'ouvrent quand le moteur bouge. Ici, un interrupteur reste fermé. Il est peut-être collé ou mal réglé.

Ce qu'il faut faire

  • Ne réarmez pas à répétition. Appelez un technicien.
Ce que le technicien vérifie
  • Interrupteurs de position et cames
  • Câblage, cavalier
Ne réarmez pas : appelez

Un servomoteur n'est pas à sa position

DRIVE POSITION FAULT

  • NexusF20 à F23

Sur un Nexus, chaque servomoteur (air, gaz, variateur) doit suivre la courbe réglée à la mise en service. L'un d'eux n'est pas à la position attendue.

Ce qu'il faut faire

  • Ne réarmez pas à répétition. Appelez un technicien.
Ce que le technicien vérifie
  • Servomoteur, accouplement et tringlerie
  • Signal de retour de position
  • Variateur de vitesse

Vannes de gaz

Le contrôle n'a pas la preuve que les vannes de gaz sont bien fermées ou bien câblées.

Ne réarmez pas : appelez

La vanne de gaz n'a pas prouvé qu'elle est fermée

T13 FVES OPEN · 13-3 FVES OPEN · 13-3 POC CLOSED

  • Flame-Monitor29, 81
  • BurnerLogix29, 86, 87

Les grosses vannes de gaz ont un interrupteur de preuve de fermeture (POC, « fuel valve end switch »). Le contrôle n'a pas reçu la preuve que la vanne est fermée. Une vanne qui ne ferme pas peut laisser passer du gaz.

Ce qu'il faut faire

  • Fermez la vanne manuelle de gaz du brûleur.
  • Ne réarmez pas. Appelez un technicien.
Ce que le technicien vérifie
  • Vanne de sécurité et son interrupteur de fin de course
  • Câblage de la borne 13
  • Test d'étanchéité des vannes
Ne réarmez pas : appelez

Le câblage des vannes a changé

FUEL VALVE STATE CHANGE

  • Flame-Monitor39
  • BurnerLogix39

Le contrôle a remarqué que les vannes ne sont plus branchées comme au dernier cycle (un cavalier ajouté ou enlevé). Il refuse de démarrer tant qu'on n'a pas vérifié.

Ce qu'il faut faire

  • Ne réarmez pas à répétition. Appelez un technicien.
Ce que le technicien vérifie
  • Câblage des bornes 5, 6 et 7
  • Modification récente sur le brûleur
Ne réarmez pas : appelez

Tension sur la vanne principale au mauvais moment

MAIN VALVE

  • MicroM39

Sur un MicroM, le code 39 veut dire que la borne de la vanne principale a du courant pendant l'essai du pilote. Ça ne devrait jamais arriver.

Ce qu'il faut faire

  • Ne réarmez pas. Appelez un technicien.
Ce que le technicien vérifie
  • Câblage de la borne 5
  • Châssis MEC à remplacer
Ne réarmez pas : appelez

Le test d'étanchéité des vannes a échoué

VALVE PROVE TEST FAULT

  • NexusF42

Avant de démarrer, le contrôle vérifie que les vannes de gaz ne fuient pas. La pression n'a pas réagi comme prévu : une vanne fuit peut-être.

Ce qu'il faut faire

  • Fermez la vanne manuelle de gaz du brûleur.
  • Ne réarmez pas. Appelez un technicien.
Ce que le technicien vérifie
  • Étanchéité de chaque vanne
  • Pressostat du système de vérification
  • Réglages du test

Le contrôle lui-même

Le contrôle a détecté un problème dans ses propres pièces ou dans son câblage.

Ne réarmez pas : appelez

Le châssis du contrôle est en faute

CHECK CHASSIS · CHASSIS OPTO

  • MicroM54, 24
  • Flame-Monitor54
  • BurnerLogix54

Le contrôle a vu du courant sur une borne au mauvais moment, ou une pièce interne (relais, optocoupleur) ne répond pas comme prévu.

Ce qu'il faut faire

  • Ne réarmez pas à répétition. Appelez un technicien.
Ce que le technicien vérifie
  • Câblage du pilote, de l'allumeur et des vannes
  • Châssis à remplacer
Ne réarmez pas : appelez

Le programmeur est en faute

CHECK PROGRAMMER · INVALID YP TYPE

  • MicroM55
  • Flame-Monitor55
  • BurnerLogix55

Le programmeur (le module qui contient la séquence) est absent, défectueux, ou ne correspond pas au châssis.

Ce qu'il faut faire

  • Ne réarmez pas à répétition. Appelez un technicien.
Ce que le technicien vérifie
  • Programmeur à vérifier ou à remplacer
  • Câblage de la vanne principale
  • Bruit électrique
Ne réarmez pas : appelez

Erreur de câblage

CHECK WIRING

  • BurnerLogix58

Sur un BurnerLogix, le code 58 veut dire que des bornes ont du courant au mauvais moment.

Ce qu'il faut faire

  • Ne réarmez pas à répétition. Appelez un technicien.
Ce que le technicien vérifie
  • Mesure des tensions sur chaque borne d'entrée et de sortie
Ne réarmez pas : appelez

Le module d'expansion ne répond plus

CHECK EXPANSION MODULE

  • Flame-Monitor57
  • BurnerLogix57

Le module qui affiche les sécurités (E300 ou YZ300) ne communique plus avec le contrôle.

Ce qu'il faut faire

  • Ne réarmez pas à répétition. Appelez un technicien.
Ce que le technicien vérifie
  • Câble entre le module et le contrôle
  • Voyant d'état du module
  • Module à remplacer
Ne réarmez pas : appelez

Erreur interne du contrôle Nexus

RAM TEST FAULT · PROGRAM MEMORY CRC FAULT · PRIMARY RELAY FAULT · LOCKOUT INTERNAL ERROR

  • NexusF19, F34, F35, F37, F38, F39, F46, F67 à F69

Le Nexus vérifie sans arrêt sa mémoire, ses relais et ses circuits. Un de ces tests a échoué.

Ce qu'il faut faire

  • Notez le code F et le numéro qui l'accompagne.
  • Ne réarmez pas à répétition. Appelez un technicien.
Ce que le technicien vérifie
  • Blindage des câbles et bruit sur l'alimentation
  • Réglages à restaurer ou mise en service à refaire
  • Retour du contrôle au fabricant si ça revient
Ne réarmez pas : appelez

Faute inconnue

FAULT UNKNOWN

  • MicroM15

Le MicroM ne peut pas identifier la faute.

Ce qu'il faut faire

  • Ne réarmez pas à répétition. Appelez un technicien.
Ce que le technicien vérifie
  • Diagnostic complet du contrôle et du câblage

Courant et parasites

Un problème d'alimentation électrique ou de bruit électrique.

Ne réarmez pas : appelez

Le fusible du contrôle a sauté

CHECK FUSE · CHECK BLOWN FUSE · SHORT CIRCUIT TERMINAL 5, 6 OR 7

  • MicroM59
  • Flame-Monitor16
  • BurnerLogix59

Une surcharge sur une sortie (pilote, allumeur, vanne) a fait sauter le fusible du contrôle. Sur un Flame-Monitor, le code 16 indique un court-circuit sur ces bornes.

Ce qu'il faut faire

  • Ne changez pas le fusible vous-même. Appelez un technicien : il faut trouver ce qui l'a fait sauter.
Ce que le technicien vérifie
  • Solénoïde du pilote, allumeur, vannes, câblage
  • Fusible de la bonne valeur après la réparation
Vérifiez, puis un seul réarmement

Parasites sur l'alimentation électrique

LINE FREQUENCY NOISE DETECTED · SYSTEM ERROR

  • MicroM6
  • Flame-Monitor6

Le contrôle a détecté des pointes de tension sur son alimentation. Elles viennent souvent de gros moteurs, de variateurs de vitesse ou d'un orage.

Ce que vous pouvez faire

  • Si c'est arrivé une seule fois (orage, gros équipement qui démarre), un seul réarmement.
  • Si ça revient, appelez un technicien.
Ce que le technicien vérifie
  • Mise à la terre
  • Variateurs et moteurs sur le même circuit
  • Bruit de l'allumage qui touche le châssis
Vérifiez, puis un seul réarmement

Coupure de courant

AC POWER FAIL · POWER-UP LOCKOUT

  • Flame-Monitor15
  • NexusF65

Certains programmeurs se verrouillent exprès après une coupure de courant, pour qu'une personne vérifie avant de repartir.

Ce que vous pouvez faire

  • Le courant est revenu de façon stable.
  • Un seul réarmement.
Ce que le technicien vérifie
  • Si ça arrive sans coupure réelle : alimentation, contacts, mémoire du contrôle

Messages qui ne sont pas des pannes

Le contrôle attend, ou il vous informe. Rien n'est brisé.

Pas une panne

Le brûleur attend une demande de chaleur

STANDBY L1-13 OPEN

  • Flame-Monitoraucun

Ce n'est pas une panne. Le contrôle de fonctionnement (thermostat, aquastat ou pressuretrol) ne demande pas de chaleur.

Ce que vous pouvez faire

  • Le thermostat ou le contrôle de fonctionnement demande bien de la chaleur.
  • L'interrupteur du brûleur est à Marche.
Ce que le technicien vérifie
  • Contrôle de fonctionnement et limites dans le circuit L1-13
Pas une panne

Le contrôle attend (HOLD)

HOLD PURGE D-8 LIMIT OPEN · HOLD STANDBY FALSE FLAME

  • Flame-Monitoraucun
  • BurnerLogixaucun

HOLD veut dire que le contrôle attend une condition avant de continuer. Ce n'est pas encore un verrouillage. Si la condition ne revient pas, il se verrouillera après un délai (souvent 10 minutes, ou 60 secondes pour une fausse flamme).

Ce que vous pouvez faire

  • Attendez. Ne réarmez pas pendant un HOLD.
  • Si le HOLD dure, notez le message : il dit ce que le contrôle attend.
Ce que le technicien vérifie
  • Selon le message : interrupteur de position, flamme vue à l'arrêt, sécurité
Pas une panne

Réarmement sans faute

RESET FAULT

  • NexusF36

Sur un Nexus, le bouton de réarmement a été appuyé alors qu'il n'y avait pas de faute. Le contrôle le note, simplement.

Ce que vous pouvez faire

  • Rien à faire.
Ce que le technicien vérifie
  • Si ça revient sans raison : bouton de réarmement à distance ou son câblage

Attention

Même numéro, sens différent

Les numéros se ressemblent d'un contrôle à l'autre, mais pas toujours. Vérifiez toujours le nom du contrôle.

CodeMicroMFlame-MonitorBurnerLogix
39Tension sur la vanne principale pendant le PTFILe câblage des vannes a changéLe câblage des vannes a changé
58L'amplificateur a échoué son testL'amplificateur a échoué son testErreur de câblage
59Fusible sautéBruit électrique sur le scannerFusible sauté
16Signal de l'amplificateur trop fortCourt-circuit sur les bornes 5, 6 ou 7Bas feu ouvert pendant le PTFI

Repères

Réarmer, lire l'historique, lire le signal de flamme

MicroMFlame-MonitorBurnerLogixNexus
RéarmerAppuyez sur Reset de ½ à 3 secondesTenez Reset 1 seconde, puis relâchezTenez Reset 1 seconde, puis relâchezMute/Reset : une touche coupe l'alarme, tenir environ 3 secondes réarme
Après une coupure de courantLe verrouillage reste en mémoire. Couper le courant ne réarme pas.
Historique6 derniers (afficheur ED510)6 derniers (ED510)10 derniers, avec l'heure et le cycleHistorique des fautes à l'écran
Signal de flamme normal4 à 10 VDC aux bornes de test20 à 80 à l'afficheur (10 au minimum)20 à 80 à l'afficheurAffiché à l'écran

Vue éclatée

Ce qu'il y a dans un contrôle Fireye

Un contrôle de flamme est fait de modules qui s'empilent. Touchez une pièce pour savoir à quoi elle sert et ce qui la fait tomber en faute.

    Dessin simplifié, inspiré des modules réels. Les formes et les couleurs ne reproduisent pas les produits.

    Pour aller plus loin

    Contrôle de flamme, gestion de brûleur et micromodulation : qui fait quoi

    Sur une chaudière moderne, plusieurs systèmes travaillent ensemble. C'est pour ça que les codes y sont plus nombreux et plus précis.

    1. Le contrôle de flamme

    Il fait la séquence : purge, allumage du pilote, flamme principale, surveillance. Il coupe le gaz en moins de quelques secondes s'il perd la flamme. Exemples : MicroM, Flame-Monitor.

    2. La gestion de brûleur

    Elle ajoute la surveillance du bas feu et du haut feu, des sécurités branchées sur un module et un historique détaillé. Exemple : BurnerLogix.

    3. La micromodulation

    Des servomoteurs séparés règlent l'air et le gaz, point par point, sur une très grande plage de puissance. Souvent avec une sonde d'oxygène et un test d'étanchéité des vannes intégré. Exemples : Nexus de Fireye, LMV de Siemens, Autoflame.

    Ce qui est réservé au technicien

    Ces contrôles ont des menus protégés par des codes d'accès, pour les techniciens et les installateurs. Ils servent à régler les courbes air et gaz, les délais et les sécurités. Nous ne publions pas ces codes : un mauvais réglage peut rendre le brûleur dangereux. Si votre brûleur a besoin d'un réglage, textez-nous.

    Bibliothèque technique

    Les manuels officiels

    Cette fiche résume les manuels des fabricants, en français et en mots simples. Pour le détail complet, voici les documents d'origine (en anglais).

    Questions

    Ce qu'on nous demande sur les contrôles Fireye

    Que veulent dire PTFI, MTFI et AUTO sur un contrôle Fireye?

    Ce sont les étapes de l'allumage. PTFI : l'essai d'allumage du pilote. MTFI : l'essai d'allumage de la flamme principale. AUTO : le brûleur est allumé et module selon la demande. Le mot qui suit LOCKOUT vous dit à quelle étape le problème est arrivé.

    Combien de fois peut-on réarmer un contrôle Fireye en verrouillage?

    Une seule fois, et seulement après avoir fait les vérifications simples : gaz ouvert, ventilateur qui tourne, entrées d'air dégagées. Si le même code revient, ne réarmez plus. Chaque essai envoie du gaz dans la chambre de combustion, et le gaz qui ne brûle pas s'accumule.

    Le code d'erreur reste-t-il affiché après une coupure de courant?

    Oui. Les contrôles Fireye gardent le verrouillage en mémoire, même si on coupe le courant. Couper le courant ne remplace pas le réarmement, et ce n'est pas une façon de faire repartir le brûleur.

    Comment voir les derniers codes d'erreur d'un contrôle Fireye?

    Les contrôles gardent un historique. L'afficheur ED510 (MicroM et Flame-Monitor) garde les 6 derniers verrouillages. Le BurnerLogix en garde 10, avec l'heure et le cycle du brûleur. Le Nexus a aussi un historique des fautes. C'est très utile pour le technicien : un code qui revient raconte une histoire.

    Quel est un bon signal de flamme sur un Fireye?

    Sur un MicroM, on mesure de 4 à 10 VDC aux bornes de test : au-dessus de 4, le signal est fiable. Sur l'afficheur d'un Flame-Monitor ou d'un BurnerLogix, un signal de 20 à 80 est normal, et 10 est le minimum. Un signal qui baisse avec le temps annonce souvent un scanner sale ou usé.

    Peut-on contourner une sécurité avec un cavalier pour faire repartir le brûleur?

    Jamais. Un cavalier enlève la protection que la sécurité donne : contre l'explosion, le manque d'air, le manque d'eau ou la surchauffe. C'est dangereux et contraire au code du gaz.

    Pourquoi les codes d'accès technicien ne sont-ils pas publiés?

    Les contrôles comme le BurnerLogix et le Nexus ont des menus protégés par des codes d'accès, pour les techniciens et les installateurs. Ces menus changent les délais, les courbes air et gaz et les sécurités. Une erreur peut rendre le brûleur dangereux. C'est pourquoi nous ne publions pas ces codes.

    Mon contrôle n'est pas un Fireye. Pouvez-vous m'aider quand même?

    Oui. Nous travaillons aussi sur les contrôles Honeywell, Siemens (LMV) et les autres. Textez-nous une photo de l'écran ou des lumières et nous vous disons quoi faire.

    Votre code revient?

    Envoyez-nous une photo de l'écran

    Avec le code et la plaque du brûleur, nous savons souvent quoi apporter avant même de partir.

    Scroll to Top